close

閔奎東導演的韓國劇情片,金喜愛、金海淑等人主演。

 

根據真人實事改編。1991年,在釜山開設旅行社的女強人文社長,因員工策劃的買春團而被勒令停業。文社長從新聞得知二次大戰的慰安婦無處申訴,決定利用停業時間開設舉報所,竟發現一聲不響離開的裴管家原來曾是慰安婦受害者,於是四處拜訪蒐集證據,並自掏腰包讓這群奶奶往返於釜山與下關參與審判,要求日本政府公開道歉並賠償。

 

02.jpg

》》預告片


 

 

 

挖掘真相

 

電影從文社長的角度切入,帶出慰安婦的沈痛過去。初始文社長是個大言不慚的企業家,常得罪人而不自知,一席話讓曾是慰安婦的裴管家辭職。倒是後面明察暗訪揭開管家與兒子相依為命,這才明白白髮蒼蒼的管家隱藏多少沈痛心事才活了下來,也讓文社長心生愧疚,堅持替這群奶奶出氣。

 

跨海打官司談何容易?1990年代諸多國家向日本提起慰安婦受害者的訴訟,而本片描述的「關釜裁判」是首次獲得部分勝利與賠償的案例。以《奸臣:色誘天下》等片聞名的閔奎東導演挑上此類題材拍攝著實令人意外,但並沒有因為是男性導演而讓人失望,反倒把女性的堅強與韌性精準呈現,除了還原歷史,帶出當時社會對慰安婦議題的敏感、不屑,甚至衝突,也把激情抗辯與法庭攻防的場面,以日韓兩種語言交錯呈現,撞擊出兩國積怨已久的情結,讓觀眾時而哭泣、時而憤怒。

 

03.jpg

 

 

 

動人演出

 

飾演裴管家的金海淑是本片至關重要的角色,一場法庭陳述的戲,講述自己如何帶著兒子回到韓國,以及與好友別離的過程,把撕心裂肺的痛演繹得淋漓盡致。文社長與管家從主僕情誼,到後期更像朋友,兩人真摯的互動,一起朝著共同目標打一場勝算不大的硬仗,讓電影不僅替慰安婦受害者發聲,也反省歷史與戰爭造成的傷痛。

 

電影絕大多數為女性參與演出,老中青三代都有各自的樣貌與性格。曾為慰安婦的老奶奶大多身心重創,有的再也沒有生育能力,有的因為遭遇暴力虐待而精神異常,卻還是抱持頑強與樂觀,偶爾唱起軍歌自娛娛人,讓人看見其生命力的旺盛。有趣的是講話溫柔的旅行社職員竟也為老奶奶挺身而出,陪伴社長踏遍大街小巷,傳遞了端正歷史不分你我,哪怕是性格軟弱的人都可以貢獻一己之力。

 

01.jpg

 

 

 

正視歷史

 

《戰爭沒有女人的臉》是諾貝爾文學奬得主斯維拉娜‧亞歷塞維奇的一本書,書裡描繪曾經參與二次大戰的蘇聯女性,書名也是這部電影很好的注解。

 

歷史的英文「History」意味著以男性為主體的歷史描繪佔絕大多數,女性幾乎被遺忘其定位與價值,不管是有貢獻或是受委屈,後世常選擇忽略,甚至在出土相關歷史後否認與唾棄,一如日本政府所採取的態度。

 

本片英文片名「Herstory」講述的是女性的故事--慰安婦受害者的歷史。老奶奶與文社長爭的不是輸贏,而是一口氣,那是在踏入棺材前讓人們記取教訓的最後機會。老奶奶以痛苦和血淚匯留成的生命之河帶著悲慘的氣息,她們的發聲看似是河水氾濫,卻為社會帶來肥沃的土壤,留給後世不可抹滅的影響。

 

(本文為yamMovie電影特區邀稿,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用,原文連結按此。)

 

 

》》延伸閱讀《拆彈少年》

 

 

喜歡我的文章嗎?

歡迎使用街口支付,

掃描以下條碼,

請我喝杯咖啡,

支持圓點點持續寫作喲!

 

我的收款QRCode 002.jpg

 

arrow
arrow

    圓點點 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()